611 是马鲛鱼哦

0ldm0s 无证翻译/转生后想要在田园过慢生活

在自己的床上,我忽然醒了过来。

熟悉的天花板、木梁——这让我真切地感受到已经回到了科利亚特村的宅邸。

「果然,还是自己房间的床最舒服啊」

翻了个身,被子温柔地包裹住我的身体。

论床的质量,明明比密斯菲特家的差好几个档次,可为什么这边的更舒服呢?前世也是,虽然会在旅店的床上兴奋,但归根结底,还是家里那条旧被子更合身。

大概,是心理上的问题吧。

无论用多好的床和枕头,如果不是能让心真正放下的地方,就得不到高质量的睡眠。

「久违地睡个回笼觉吧」

就算醒了一次,也没理由必须起来。大脑和身体都还没完全清醒。不如说,正趁着残留的慵懒和困意,才更应该尽情享受回笼觉吧。

在王都的睡眠商店买的安眠羊枕头,正引诱我前往梦的世界。

困意来了——这说明我的身体还残留着潜在的睡意。必须立刻消除它。于是,我闭上眼睛,踏上前往梦世界的旅程——

「阿尔,早上了!起床!」

正要出发时,房门被猛地打开了。

声音的主人咚咚地跑到床边,跨到了躺着的我身上。

——好重。不过,要是说出口就会挨揍,所以我忍住了。

就这样装睡蒙混过去吧。

「我知道你醒着呢。快点起来」

「好痛,别拉我脸颊」

艾丽诺拉姐姐捏住我的脸颊揪了起来。

恰到好处的疼痛让我这个装睡的人叫出了声。

睁开眼,映入眼帘的是俯视着我、带着几分满意的神情的艾丽诺拉姐姐。

红褐色的头发扎成马尾,配上一双好胜的红色眼眸。

时隔一个月重逢,这个姐姐还是一点没变。不,也许有一个地方变了。

「怎么了?」

「艾丽诺拉姐姐,你是不是变重了?因为冬天没法训练,就闷在宅邸里一直吃——呃,身体被夹紧了!?」

我指出她的变化后,艾丽诺拉姐姐的大腿加了劲。我的身体像被台钳一样夹住了。虽然裹着被子,但这种装甲毫无意义。肋骨周围嘎吱嘎吱地发出悲鸣。

「你干什么!?」

「谁让阿尔说了失礼的话」

「不,可是我说的是事实——呜叽叽叽!?没、没什么……」

我刚想主张自己的正当性,艾丽诺拉姐姐的大腿再次化身为台钳。

弱小就是这么罪孽深重的一件事吗。

「……那、那个,能请你让开吗?」

冷静下来后,我向艾丽诺拉姐姐请求。

你要在我身上跨到什么时候。请让开。

「你好好起来吗?」

「不起」

「…………」

我立刻拒绝后,艾丽诺拉的眼神变得冷冰冰的。

「不,可是我们昨天才刚从旅途中回来啊!?让我多睡一会儿不行吗!」

我可是花了一周时间从王都回来的。疲劳积着呢。

虽然斯洛伍雷特家规定要尽量全家一起吃饭,但至少旅途回来后的第二天,让我多睡一会儿总可以吧。

「已经让你睡够了」

「现在还是早上吧?太早了」

「你说什么呢。已经快中午了」

「诶诶?」

艾丽诺拉姐姐从我身上下来,大大地拉开了房间的窗帘和窗户。

「……好刺眼」

外面的光线让我眯起了眼睛。

等眼睛适应后,我彻底睁开眼,外面照进的是温暖的阳光。

出发前曾经积雪遍地,但现在雪已经不见了。

虽然二月下旬气温还冷,但阳光已经微微显露出春意。

「眼睛,睁着吗?还是说,你还在睡?」

艾丽诺拉姐姐凑过来看我的脸,问道。

「不,好好睁着呢」

「是、是吗」

别做出那种好像问了什么不该问的事一样的反应。那种反应最伤人了。

遗憾的是,我天生就是这种眼睛。

「……确实快到中午了」

从太阳的高度来看,大概是十一点左右吧?

「就是这样,妈妈让我来叫你起床」

嗯,这个时间确实该起来了。

考虑到通常七点到八点吃早餐,这已经很宽容了。

我心中的正当性已经瓦解了。

现在再去睡回笼觉的话,肯定会被艾露娜妈妈骂的。

「知道了。我现在就准备」

「好」

我从床上爬起来开始翻衣柜,但艾丽诺拉姐姐只是简短地应了一声,没有离开房间。

她就站在旁边,双臂抱胸,叉腿而立。

「艾丽诺拉姐姐?」

「快点准备」

「……我接下来要换衣服啊?」

虽然是姐弟,看到裸体也不会慌,但被她这么近距离盯着看,换衣服很别扭。

「我要是移开视线,你就会关在房间里睡回笼觉吧?」

「是、是吗」

我的信用到底有多差。

在艾丽诺拉姐姐的监视下,我换好衣服,迅速离开房间,走向一楼的餐厅。

「带来了」

一进餐厅,艾丽诺拉姐姐就宣布道。

然后好像任务完成了一样,很快就坐到自己的位置上了。

「早安,阿尔」

「早安,大家。托你们的福,我睡得很好」

我向关心我的诺尔德爸爸等人道谢,然后若无其事地坐到了自己平常的位置上。

「我知道你旅途累了,但会不会睡太多了?」

「这正说明对七岁的孩子来说,这是一趟负担很大的旅程啊」

马车单程就要走一周的路。偶尔睡过头也没什么好奇怪的。

「用土魔法建了房子,在温暖的被窝里呼呼大睡的人是这么说的?」

「环境和平时不一样,这本身就是一种压力」

那是那回事,这是这事。

「你这张嘴还是那么能说啊」

「一定是遗传了母亲」

艾露娜妈妈和我爽朗地笑了起来。

艾丽诺拉姐姐一脸无语,希尔维奥哥哥和诺尔德爸爸苦笑。

在密斯菲特家要顾及周围,没法这样打闹,所以感觉有点开心。

诺尔德爸爸拍了拍手,巴尔特罗、米娜、萨拉推着餐车走进了餐厅。

「哦哦,是和食!」

端到我面前的是米饭、味噌汤、烤鱼、高汤蛋卷、筑前煮等和食。

「少爷你们在王都待了一段时间,我想你们应该会怀念这个」

「不愧是巴尔特罗!谢谢!」

密斯菲特家的料理也很好吃,但习惯了和食的话,果然还是想吃米饭。

诺尔德爸爸和艾露娜妈妈似乎也是同样的心情,看着和食很高兴。

「那么,开动吧」

以诺尔德爸爸的话为信号,我们开始吃早餐。

先从味噌汤开始。

打开碗盖,热气腾腾地升起,味噌的香气扑面而来。

呷了一口,我不由自主地松了一口气。

不只是我,诺尔德爸爸和艾露娜妈妈也一样。

我们相视而笑。

「味噌汤真好喝啊」

「嗯,喝到这个才觉得回到了家」

卡古拉的料理已经牢牢抓住了斯洛伍雷特家的心。

配料是白葱、海带、豆腐。这种简约正是可贵之处。久违地喝味噌汤,还是简单的最好。

呷完味噌汤,这次光吃米饭。

只是白米饭就很好吃。米粒饱满有弹性,带着黏性和甜味。

饱享了米饭之后,我转向配菜。

「这烤鱼是什么鱼?」

「是什么呢?我也没吃过」

「哦,少爷你们知道吗?」

巴尔特罗投来试探的目光。

意思是要我猜出来。

「不是鲑鱼吧?这、这点我还是知道的」

我和希尔维奥哥哥投去”诶——?“的目光,艾丽诺拉姐姐有些含糊其辞地说道。

显然不是鲑鱼。没有那么深的红色,而是带一种琥珀色的浅色。

「涂了味噌吧?」

「嗯,是味噌烤」

表面涂了味噌,直接烤过,有一股焦香的香味。

这么说的话,应该是白身鱼吧。

我用筷子仔细地挑起鱼肉,送入口中。

松软而湿润的口感。味噌浓郁的味道之后,是缓缓扩散的鲜美。

「鲭鱼?」

同样咀嚼着的艾丽诺拉姐姐歪着头说道。

「不,是马鲛鱼吧」

「嗯,我也觉得像」

「少爷和大哥都猜对了」

巴尔特罗宣布正确答案后,艾丽诺拉姐姐露出了尴尬的表情。

说起来,虽然味道和新鲜的鲭鱼有点像,但马鲛鱼的味道还是不一样的。

「艾丽诺拉姐姐,是马鲛鱼哦」

「……吵死了」

我抓住机会挑衅,艾丽诺拉姐姐伸出筷子,把我的一块高汤蛋卷抢走了。